[ダブリン 4日 ロイター] - アイルランドは4日、バーやナイトクラブの完全再開を3週間見送るとともに、移動制限を強化すると表明した。新型コロナウイルス感染のペースが2倍になっていることから、政府は「不透明な事態」になったとしている。

同国で過去7日間に確認された感染者数は1日あたり平均46人で、前週の平均19人の約2倍となっている。

しかし欧州疾病予防管理センター(ECDC)によると、過去14日間のアイルランドの感染率は10万人当たり9人で、監視対象となっている欧州32カ国中下から11位と低い。

バラッカー副首相は記者会見で、「新型コロナとの戦いにおいて、われわれは不透明な情勢下にある。若干後退したが挽回は可能だ」と述べた。

レストランとして営業しているバーは6月末から営業が許可されているが、マーティン首相は記者団に、酒類のみを提供している店舗は少なくとも8月31日まで閉鎖継続となると述べた。

首相は、「良いニュースをお伝えしに来られれば良かったがそうではない」としたうえで、年内にバーが再開できるとの保障はできないと説明した。