ＪＰモルガン、トレーディング幹部に21日までのオフィス復帰要請

1日を始める前に押さえておきたい世界のニュースを毎朝お届け。ブルームバーグのニュースレターへの登録はこちら。

大手米銀のＪＰモルガン・チェースはセールス・トレーディング部門幹部らに、今月21日までのオフィス復帰を要請した。米銀のオフィス復帰に向けた動きとしては、これまでで最も積極的なものとなる。

　　この計画は９日の電話会議で同部門従業員に伝えられたと、説明を受けた関係者が明らかにした。部下を監督する立場にあるマネジングディレクターとエグゼクティブディレクターが対象となるが、育児や健康上の問題がある従業員は免除される。

　　社内事情に関する話だとして匿名を条件に語った関係者によると、新たにレイアウトされたオフィスが安全であることを示そうと、ジェイミー・ダイモン最高経営責任者（ＣＥＯ）を含む経営陣は夏季の大半をオフィスで勤務した。

　　ＪＰモルガンの広報担当者はコメントを控えた。同社のオフィス復帰計画については、ウォールストリート・ジャーナル（ＷＳＪ）が先に報じていた。

　　米国内の企業や学校に再開を促していたトランプ大統領は早速、ＪＰモルガンの計画をツイッターで称賛。ただ、全従業員にオフィス復帰を要請したと勘違いしている様子で、「ＪＰモルガン・チェースは全員に９月21日にオフィスに戻るよう命じた。祝福したい。在宅勤務よりも良いに決まっている！」と投稿した。

原題：JPMorgan Tells Senior Traders to Restaff Offices by Sept. 21 (2)（抜粋）