アメリカ海軍が先日、 公式インスタグラム に中佐がライフルを撃つ画像を投稿。ところが、スコープを逆に向けたまま銃を構えているという指摘が相次いだため、写真を取り下げた。
US Navy mocked over gun blunder
— RT (@RT_com) April 14, 2024
Social media users have ridiculed a photo of a ship commander firing a rifle with the scope mounted backwards
Details: https://t.co/35F5AYJJ7c pic.twitter.com/YiOpfmwax1
*問題となった画像。インスタグラムは削除されている。*
米Business Insider によると、投稿文には「アメリカ海軍は、常に奉仕と防衛の準備ができています」と書かれていた。
写っているのは、ミサイル駆逐艦「ジョン・S・マケイン」艦長、キャメロン・ヤステ中佐だ。
「キラートマト」と呼ばれる風船を狙撃している時の写真だという。
逆向きのスコープを覗く写真に、SNSでは「これは恥ずかしい」「あえて難しくしてるとか?」「アメリカは戦争に負ける…」など皮肉めいたコメントが相次いだ。
なかには、「スコープカバーがついたまま」など他の点を指摘する人もいる。
The US Navy posts such bad-ass pics. Before the pic was deleted, the audience noted that:
— Chebureki Man (@CheburekiMan) April 10, 2024
- the scope is on backwards
- the lens caps are on
- the stock is half-butted
- his elbow should be down
- he has a weird foregrip
🤭🤭🤭 pic.twitter.com/hJR5cQFq7H
指摘を受け、アメリカ海軍は 声明 を発表した。
「ライフルスコープの誤りをご指摘いただきありがとうございました。EMI(特別軍事教練)が完了するまで、画像を削除します」
写真は削除された。