翻訳センター<2483>は13日、2024年3月期連結決算を発表した。売上高が前期比3.2%増の113.03億円、営業利益が同2.8%減の9.02億円、経常利益が同2.2%減の9.38億円、親会社株主に帰属する当期純利益が同3.5%増の7.11億円となった。
翻訳事業の売上高は前年同期比ほぼ横ばいの84.58億円となった。特許分野では前期に引き続き主要顧客である特許事務所や企業の知的財産関連部署からの受注が好調に推移し、売上高は前年同期比7.1%増の29.02億円となった。医薬分野では新薬開発関連文書の受注拡大に向け、顧客企業との関係性強化に努めたが、内資製薬からの受注が前期比ほぼ横ばいで推移し、加えて外資製薬や外資系CRO(医薬品開発受託機関)、医療機器関連企業からの受注減少も影響し、売上高は同6.8%減の26.05億円となった。工業・ローカライゼーション分野では自動車や機械、電気機器等を中心とする製造業の顧客からの受注が拡大したが、前期の大型案件の反動減により、売上高は同0.3%減の23.68億円となった。金融・法務分野では上場企業の英文開示需要を背景にIR関連文書の受注が継続して推移したことに加え、企業の管理系部署からの受注が増加し、売上高は同1.1%増の5.82億円となった。
派遣事業の売上高は同4.9%増の11.74億円となった。語学スキルの高い人材への底堅い需要により常用雇用者数が前期を上回る水準で推移したことから、増収となった。
通訳事業の売上高は同28.2%増の10.95億円となり、過去最高を更新した。主要顧客である金融機関、医薬品関連会社、精密・通信機器メーカー、外資系コンサルティング会社からの継続的な受注に加え、精密機器メーカーから大型スポット案件を獲得したことで、増収となった。
コンベンション事業の売上高は同53.3%増の2.33億円となった。複数の国際的な学会の運営により、増収となった。
その他のセグメントの売上高は同6.3%減の3.42億円となった。外国への特許出願に伴う明細書の作成や出願手続きを行う連結子会社(FIPAS)の売上高は増加したものの、通訳者・翻訳者養成スクール「アイ・エス・エス・インスティテュート」の受講者数の伸び悩み等が影響し、減収となった。
2025年3月期通期の連結業績予想については、売上高は前期比7.0%増の121.00億円、営業利益は同16.3%増の10.50億円、経常利益は同15.0%増の10.80億円、親会社株主に帰属する当期純利益は同1.2%増の7.20億円を見込んでいる。
翻訳センター---24年3月期は2ケタ増収、派遣・通訳・コンベンションの各事業が好調を維持
関連記事
あわせて読む
-
米国株式市場見通し:FOMC通過までは長期金利に振らされる地合いが継続か
FISCO 株・企業報6/1(土)14:08
-
欧米の注目経済指標:ECBは0.25ポイントの利下げ決定へ
FISCO 株・企業報6/1(土)14:07
-
若者もベンチャーも県外流出 松山市や大学、金融機関が危機感で連携
朝日新聞6/1(土)10:30
-
600件以上の導入実績を達成、中国の大型無人搬送車(AGV)メーカーが海外展開を加速
36Kr Japan6/1(土)7:30
-
上場会社の社外取締役には「みちょぱ」を指名せよ 株主総会前に正しい企業統治とは何かを考える
東洋経済オンライン6/1(土)6:30
-
賃上げ波及、手腕問われる 経団連十倉会長、任期最終年
共同通信5/31(金)20:22
-
自律反発狙いの買いなどが優勢に【クロージング】
FISCO 株・企業報5/31(金)15:55
-
新興市場銘柄ダイジェスト:ヘリオスは大幅に3日ぶり反発、トラースOPが大幅に反発
FISCO 株・企業報5/31(金)15:42
-
アップリカ「クルリラ エックス プラス」7月発売_回転式コンパクトベッド型チャイルドシートで新生児期の赤ちゃんから寝ているような自然な姿勢を実現
tokyochips5/31(金)14:39
-
-
アイズ---大幅に3日続落、信用取引の規制強化、利益確定売り続く
FISCO 株・企業報5/31(金)13:28
-
セレコーポレーション Research Memo(8):長期経営ビジョン「ビジョン2030」を策定
FISCO 株・企業報5/31(金)13:08
-
中国景況指数が節目割れ=不動産不況で3カ月ぶり―5月
時事通信5/31(金)12:00
-
無害な刺激で神経性の痛みを解消するウェアラブルデバイス Theranica
TECHBLITZ5/31(金)11:42
-
ニトリ 再雇用制度を拡充、70歳まで再雇用、報酬水準は最大9割を維持
DCSオンライン5/31(金)6:00
-
超高速・型締め力20トン…ヒシヌママシナリーが開発、新ダイカストマシンの性能
ニュースイッチ5/31(金)6:00
-
「女性部長の比率」が高い企業ランキング上位50 徐々に増加しているが、全体平均はわずか5.1%
東洋経済オンライン5/31(金)5:30
-
米以外の全規制当局が承認 日鉄のUSスチール買収
共同通信5/31(金)0:19
-
GFA<8783>、障害者就労支援子会社のガルヒ就労支援サービスを経営陣に譲渡
M&A Online5/31(金)0:00
-
経済 アクセスランキング
-
1
食卓に「オレンジショック」=果汁が品薄、価格高騰
時事通信6/1(土)13:55
-
2
黒柳徹子さんが北京外大で講演会「輝くところがある人間になれ」と激励
レコードチャイナ6/1(土)20:40
-
3
向上しつづける中国の児童の健康水準 歴史上最良の状態に
レコードチャイナ6/1(土)22:00
-
4
日本青年訪中団、中国の動画アプリ「快手」を訪問 「非常に刺激的だった」
レコードチャイナ6/1(土)21:10
-
5
秋田で半世紀親しまれる「うどん・そば自販機」、「断腸の思い」で50円値上げ
読売新聞6/1(土)13:57
-
6
地銀も「金利のある世界」へ…普通預金で20倍に引き上げ、利上げ局面知らない行員には勉強会
読売新聞6/1(土)13:07
-
7
「日本の発酵食品」西洋との比較で決定的な違い 東洋文化圏でカビを利用する発酵食品が多い事情
東洋経済オンライン6/1(土)16:00
-
8
きょうから6月 定額減税・電気料金UP・円安値上げ 暮らしどうなる
テレ朝news6/1(土)18:17
-
9
トヨタなど複数社で不適切事案か 車両認証不正めぐり国交省に報告
朝日新聞6/1(土)19:16
-
10
「ブルーロック」の中国風イラストに中国ファンが賛否両論
レコードチャイナ6/1(土)16:40
経済 新着ニュース
-
BPaaSとは?導入メリットやBPO・SaaSとの違いなど徹底解説!
Manegy6/1(土)23:00
-
向上しつづける中国の児童の健康水準 歴史上最良の状態に
レコードチャイナ6/1(土)22:00
-
日本青年訪中団、中国の動画アプリ「快手」を訪問 「非常に刺激的だった」
レコードチャイナ6/1(土)21:10
-
黒柳徹子さんが北京外大で講演会「輝くところがある人間になれ」と激励
レコードチャイナ6/1(土)20:40
-
日立、仏タレスの鉄道信号事業の買収完了…鉄道事業売上高1兆円超に
読売新聞6/1(土)19:24
-
トヨタなど複数社で不適切事案か 車両認証不正めぐり国交省に報告
朝日新聞6/1(土)19:16
-
半年前の円安が現在の生活を直撃? 電気代を左右する為替レートや資源価格 補助金終了の余波で夏の電気代はさらに上昇か
まいどなニュース6/1(土)19:00
-
「環境が整っている会社が魅力」売り手市場の採用面接解禁…企業はやりがいや働きやすさをアピール
TBS NEWS DIG6/1(土)18:55
-
ユーロ圏の5月消費者物価指数2・6%上昇、インフレに落ち着き…ECB利下げの公算大きく
読売新聞6/1(土)18:52
-
トヨタなどで不適切事案発覚 認証不正受け調査、国交省公表へ
共同通信6/1(土)18:40
総合 アクセスランキング
-
1
『カーレンジャー』菜摘役・本橋由香さんが死去 30周年を再来年に控え、来栖あつこが悔やむ ダップ役のまるたまり「お疲れ様ダップ!!」
ORICON NEWS6/1(土)13:41
-
2
川を流される男児、橋に立ち尽くす通行人…男性は服を脱ぎ捨て迷わず飛び込んだ「死なんでよかった」
読売新聞6/1(土)16:44
-
3
「真美子さんの好み関係なかった!」大谷翔平がロン毛→短髪に… 突然の“劇的イメチェン”にネット反響!「かっこよすぎる」「爽やかさアップ」
THE DIGEST6/1(土)16:16
-
4
「今年還暦ウソだろ」稲葉浩志59歳 TV現れネット祭り「本物だ」「若すぎる」「声が唯一無二」 あっ、ドラマーにも沸く「胸熱」「久しぶり」
デイリースポーツ6/1(土)19:33
-
5
都知事選出馬表明の蓮舫氏が都庁の足元視察 生活困窮者の支援活動 800人近くが食料求め行列つくる 蓮舫氏「本当に衝撃でした」
TBS NEWS DIG6/1(土)17:32
-
6
尾野真千子、地方に移住していた まさかの番組でサラリ判明 ネット驚き「朝ドラのナレーションは?」
スポーツ報知6/1(土)16:05
-
7
【バレー】日本がドミニカ共和国を破り3連勝 ネーションズリーグ女子
スポニチアネックス6/1(土)19:10
-
8
音楽ユニット「ツユ」 殺人未遂容疑メンバーの逮捕を受けライブ中止を発表
スポニチアネックス6/1(土)22:04
-
9
45歳人気芸人、出演中大河に「崩壊しそうっす…空気に」衝撃告白
日刊スポーツ6/1(土)20:11
-
10
裏金問題で岸田総理に新疑惑 主催は“任意団体” 11年前のパーティーの実態 元自民党市議「やるための方便」【報道特集】
TBS NEWS DIG6/1(土)20:20
東京 新着ニュース
東京 コラム・街ネタ
特集
記事検索
掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。
(C) 2024 FISCO Ltd.