もじゃクッキー(@mojacookie)さんはある日、母親とメッセージアプリの『LINE』を使って連絡を取っていました。

電話機能を使い、会話をした2人。

電話が終わると、母親は「野菜を買ってくる」とメッセージを送ってきました。

実は、その一文には、3つの言葉と意味が隠されていたのです。みなさんも、考えながら読んでみてください。

「野菜を買ってきますバイ」の『バイ』。

『買う』を意味する英単語の『buy』に、『さよなら』を表す『bye』、そして『〜だよ』などを意味する方言の『〜ばい』が隠されていたのです!

これにはもじゃクッキーさんも、「3つの言葉を兼ねていてすごい」と脱帽した様子。

母親との『LINE』を見た多くの人からも、「神がかっている…!」といったコメントが上がりました。

電話を終えてから、わずか2分後に送ってきたこの一文。とっさに思いついた母親の語彙力には、思わずうなってしまいますね…!


[文・構成/grape編集部]


出典
@mojacookie