◆米大リーグ　ドジャース５―１ブレーブス（５日・米カリフォルニア州ロサンゼルス＝ドジャースタジアム）

　ドジャース・大谷翔平投手（２９）が５日（日本時間６日）、本拠地・ブレーブス戦に「２番・ＤＨ」で先発出場。第１打席で９号２ラン、第４打席で１０号ソロアーチを放った。ド軍移籍後初の１試合２発で、本塁打王争いで再びトップに並んだ。エンゼルス時代から４年連続の２ケタ本塁打となった。

　中堅方向への打った瞬間弾だった。８回先頭で迎えた第４打席。ブ軍２番手の左腕ミンターからの初球、真ん中への直球をフルスイング。バックスクリーン左へ放り込んだ。飛距離４６４フィート（約１４１メートル）は今季最長。自身３番目の飛距離となる特大弾だった。打球速度は１１０・６マイル（約１７８キロ）。この一打では、今季初４安打も同時にマークした。首位打者争いでも首位に浮上した。

　試合終了時で「打率」「本塁打」「安打」「二塁打」「塁打」「長打数」「長打率」「ＯＰＳ」「ＩＳＯ（長打率から単打を除いて算出、長打力を示す）」の９冠となった。またドジャース加入後３５試合で２５長打は、１９０１年以降では初の快挙という。

　大谷の活躍で５―１で勝利したドジャースは、ポストシーズンで対戦する可能性のある難敵ブレーブスに３連勝。今季３度目の４連勝で貯金を「１０」の大台に乗せた。

　過去３度の２ケタ勝利を誇るブレーブスの先発左腕・フリードとは初対戦だった。０―０の初回無死一塁。１ボール２ストライクからの５球目、７４・６マイル（約１２０キロ）のカーブを捉え、バックスクリーンに運んだ。打球速度１０４・３マイル（約１６８キロ）、飛距離４１２フィート（約１２５・５メートル）、打球角度３１度。一塁を回ったところで力強く右拳を握った。試合前には真美子夫人（２７）と愛犬・デコピンが球場を訪れていた。

　大谷はここまで３４試合で打率３割４分５厘、８本塁打、２２打点、７盗塁。ホームラン王争いでナ・リーグトップのオズナ（ブレーブス）に１本差の２位タイにつけていた。初回の一発でトップに並んだが、オズナが７回にリーグ一番乗りで１０号到達。それでも、大谷がまた追いついた。今季は自己ワーストの開幕から８試合、４０打席連続で本塁打が出なかったが、関係なかった。エンゼルス時代の昨季は４４発で日本人選手として初の本塁打王を獲得したが、リーグをまたいでの２年連続キングも完全に視界に捉えている。