伝説の日本人女子プロレスラーが披露した、珠玉の英語スピーチが大きな感動を呼んでいる。
全世界165か国で放映され、10億人以上が熱狂するスポーツエンターテインメント団体「WWE」のホール・オブ・フェーム(殿堂入り)が現地4月5日に行なわれ、かつて全日本女子プロレスやWWF(現WWE)、WCWなど日米マットで一世を風靡したブル中野が同授賞式に出席。日本人女性として史上初となるWWE殿堂入りの喜びを語った。
全日本時代から交流のある“メドゥーサ”ことアランドラ・ブレイズの紹介で登場したブル中野は、現役時代を彷彿とさせる青いフェイスペイントで入場。「世界の女帝」として、米マットでも恐れられたレジェンドの威風堂々とした姿に会場は大興奮。観衆から割れんばかりの歓声が送られた。
56歳になった彼女は「お久しぶりです。この賞を受け取れることを本当に嬉しく思います。ずっとずっと待っていました」と、なんとすべて英語で話し始めた。
「WWEで1994年、最高の経験をしました。30年前です。私は26歳でした。WWEでの生活は本当に大変で、プロレス以外何も知らなかった私は辛い経験をしました。1か月で28試合、本当にタフな期間を過ごしました」
米国に来た当時は英語がまったく喋れず、携帯電話もないため会場への移動やホテルの手配に苦労したエピソードを明かすと、「とてもとても大変な日々でしたが、たくさんの友人に助けられました。みなさんの手助けもあり、遠征を続けることができました」とファンに向けて謝意を示した。
続けて、「プロレスは世界共通」と表現すると、「英語が喋れなくとも、同じ空間で試合をしてリングに入って過ごす。そこで私は生きていると感じました」と話し、ライバルのメドゥーサはもちろん、米国時代にサポートしてくれた故ルナ・バションに感謝の意を述べた。
スピーチの途中にはWWEユニバースからも声援が飛び、イヨ・スカイやASUKA、カイリ・セインら同団体で活躍中の日本人女子スーパースターたちもリングサイドで拍手を送る。「WWEユニバースの皆さんありがとう。ブル中野を受け入れてくれて、私の心を貫きました。私たちは永遠にプロレスを通してつながっています。もし、何か生まれ変わるようなことがあれば、またブル中野として生まれ変わりたいです。そして、WWEのリングに戻ってきます。皆さんとまた、お目にかかれるのを楽しみにしています。この賞は私の宝物です」と挨拶を締めくくると、会場は温かい拍手に包まれた。 カンペも用意せず、すべて英語で披露したスピーチに現地メディアは注目。心の込もった内容に称賛が寄せられている。
元WWE会長兼CEOのステファニー・マクマホンやASUKA、AEWに移籍したばかりのオカダ・カズチカなど日本人レスラーにも精通しているWWE名物記者のシャロン・リー氏は「ブル中野のWWEホール・オブ・フェームのスピーチは、とても感動的だった。私は間違いなく目に涙を浮かべていた」と振り返り、目頭を熱くするほどその内容は忘れられないと説いた。
他にも、米プロレス情報を日夜発信している専門サイト『Wrestlinginc』は記事の冒頭で、ブル中野を「Japanese wrestling legend(日本のプロレス界のレジェンド)」と評して殿堂入りを伝えると、「中野が1994年にWWEにやって来たとき、女子王座を巡ってメドゥーサと何度も争った。青いフェイスペイントと奇抜なヘアスタイルで活躍し、『中野は鋼鉄でできている』とメドゥーサは語っている」とユニークに紹介。「今日のプロレス界に、彼女は大きな影響を与えている」とも言及している。
別の専門サイト『PW Chronicle』は「ついにブル中野が、文字通り花を咲かせた。英語も満足に話せないはずなのに、あそこまで完璧に英語でスピーチをした彼女を賞賛し、尊敬に値する」と感服を寄せながら、「この瞬間、彼女は本当に殿堂入りにふさわしい」と最大級の賛辞を綴った。
日本人ではアントニオ猪木、藤波辰爾、獣神サンダー・ライガー、グレート・ムタ。レガシー部門での力道山、新間寿に続き史上7人目での受賞となったブル中野。世界で活躍する日本人女子プロレスラーの先駆者として彼女が収めた功績は、米マットで高く評価されている。
構成●THE DIGEST編集部
【動画】現地も感動!ブル中野が披露したWWE殿堂入り”英語スピーチ”の一部始終
【関連記事】ブル中野が日本人女性初の快挙!! WWE殿堂入りで感動の英語スピーチを披露! 一方、日本のレスラーで未殿堂の“大物”とは?
【関連記事】「WWEデビュー間近だ」スターダムを退団したジュリアの“去就”に米専門メディア熱視線! NXT来場→レッスルマニア観戦で確信!?「新たなスターが誕生する」
「賞賛し、尊敬に値する」米記者も涙を浮かべたブル中野のWWE殿堂入り式典の“英語スピーチ”が反響止まず!「満足に話せないはずなのに…」
![「賞賛し、尊敬に値する」米記者も涙を浮かべたブル中野のWWE殿堂入り式典の“英語スピーチ”が反響止まず!「満足に話せないはずなのに…」](https://img.topics.smt.news.goo.ne.jp/image_proxy/compress/q_80/picture/thedigestweb/m_thedigestweb-79451.jpg)
関連記事
スポーツトピックス
あわせて読む
-
開会式、バレー男子は全員不参加 西田有志「そっちよりも勝ち」
毎日新聞7/27(土)2:36
-
2度目の大関陥落・貴景勝、師匠の常盤山親方は「本人の意志を尊重」進退も含め話し合う方針【名古屋場所】
中日スポーツ7/27(土)5:00
-
「日本見逃した」続出 開会式紹介が一瞬すぎて午前4時の視聴者悲鳴「トイレ行ってて…」「1時間半起きてあの一瞬」
THE ANSWER7/27(土)4:15
-
メッツ・藤浪晋太郎が事実上の戦力外通告、今季メジャー登板なし…千賀滉大復帰戦前に非情通告
スポーツ報知7/27(土)1:30
-
五輪開会式に登場のアヤ・ナカムラとは、日本とのかかわりは…YouTubeは9・7億回再生
読売新聞7/27(土)3:24
-
ド軍、“戦力外”の8勝左腕をRソックスへトレード 17歳内野手を獲得…球団発表
Full-Count7/27(土)4:18
-
パリ五輪開会式にいた日本の有名女優が話題「スタイルえげつない」 NHK中継に登場「背が高いね」
THE ANSWER7/27(土)1:28
-
「噂、マジだったんだ!」 パリ五輪開会式に降臨した世界的歌姫にネット騒然「お姫様」「可愛すぎる」
THE ANSWER7/27(土)2:31
-
「格差エグくない?」「悪趣味としか思えない」パリ五輪の開会式で世界を騒然とさせた珍演出!“血しぶきの中で生首が歌唱”は 日本ではコンプラ的に絶対NG
集英社オンライン7/27(土)8:00
-
-
「スタイルがえげつない!」パリ五輪開会式に登場した日本の174cm“大物女優”が話題!「美しい〜」「常人とは風格が違う」
THE DIGEST7/27(土)4:53
-
ドジャース・フリーマンが急きょチーム離れる、三男が感染症「彼は帰る必要があると感じた」監督
日刊スポーツ7/27(土)8:33
-
なでしこ清水梨紗、チーム離脱をJFA発表 「すごく悔しい」「残念」…五輪スペイン戦で右膝負傷
FOOTBALL ZONE7/27(土)0:51
-
五輪開会式で騒然「あなたは一体誰?」 入場行進で無関係の女性が堂々先頭を闊歩、世界が衝撃【オリンピック事件簿】
THE ANSWER7/26(金)23:03
-
パリ五輪開会式、レディー・ガガ登場にネット騒然!「なんでやねん」「アメリカ人では」「誰もが思った、なぜ?」
中日スポーツ7/27(土)3:33
-
「かつてはチームよりも…」男子バレー・石川祐希(28)が”ワガママな選手”から脱却したワケ
文春オンライン7/27(土)7:00
-
「あら? 秒で終わった!」パリ五輪開会式で93番目に登場した日本選手団の“短すぎるオンエア”にX悲鳴!「見逃したぞ」「頑張って起きてたのに…」
THE DIGEST7/27(土)4:44
-
[U-23日本代表のマリ戦スタメン予想]勝てば決勝T進出。中2日も初戦からの入れ替えは2名のみと予測。平河悠が負傷の右ウイングは...【パリ五輪】
SOCCER DIGEST Web7/27(土)5:55
-
【開会式】パリ五輪開幕 旗手のShigekix「雨が降ってくるハプニングもドラマチック」
日刊スポーツ7/27(土)6:05
-
スポーツ アクセスランキング
-
1
開会式、バレー男子は全員不参加 西田有志「そっちよりも勝ち」
毎日新聞7/27(土)2:36
-
2
2度目の大関陥落・貴景勝、師匠の常盤山親方は「本人の意志を尊重」進退も含め話し合う方針【名古屋場所】
中日スポーツ7/27(土)5:00
-
3
五輪開会式に登場のアヤ・ナカムラとは、日本とのかかわりは…YouTubeは9・7億回再生
読売新聞7/27(土)3:24
-
4
メッツ・藤浪晋太郎が事実上の戦力外通告、今季メジャー登板なし…千賀滉大復帰戦前に非情通告
スポーツ報知7/27(土)1:30
-
5
パリ五輪開会式にいた日本の有名女優が話題「スタイルえげつない」 NHK中継に登場「背が高いね」
THE ANSWER7/27(土)1:28
-
6
なでしこ清水梨紗、チーム離脱をJFA発表 「すごく悔しい」「残念」…五輪スペイン戦で右膝負傷
FOOTBALL ZONE7/27(土)0:51
-
7
【開会式】パリ五輪開幕 旗手のShigekix「雨が降ってくるハプニングもドラマチック」
日刊スポーツ7/27(土)6:05
-
8
「噂、マジだったんだ!」 パリ五輪開会式に降臨した世界的歌姫にネット騒然「お姫様」「可愛すぎる」
THE ANSWER7/27(土)2:31
-
9
パリ開会式 いきなりジダン→レディ・ガガに騒然 大物続出「ジダン頭突きはなかったw」「なぜガガ様」
デイリースポーツ7/27(土)3:04
-
10
五輪開会式で騒然「あなたは一体誰?」 入場行進で無関係の女性が堂々先頭を闊歩、世界が衝撃【オリンピック事件簿】
THE ANSWER7/26(金)23:03
スポーツ 新着ニュース
-
菊池雄星 レンジャーズ戦は5回途中8安打5失点で降板 トレード候補に浮上しラスト登板の可能性も
スポニチアネックス7/27(土)10:04
-
貴景勝は来場所出場の方向 関脇転落決定も、師匠明かす
共同通信7/27(土)10:04
-
巨人の23歳成長株に覚醒の予感 他球団が「今永昇太と重なる」警戒の左腕は
週刊ベースボールONLINE7/27(土)10:01
-
走り幅跳びの秦、初五輪「緊張」 陸上の日本代表、パリへ出発
共同通信7/27(土)10:00
-
女子走り幅跳び・秦澄美鈴、初五輪へ「決勝の舞台で自己ベストを」/陸上
サンケイスポーツ7/27(土)10:00
-
高校野球の魅力にあふれた試合続出 熊本大会を振り返って
朝日新聞7/27(土)10:00
-
肝臓に優しいメニュー、佐賀大病院と飲食4店舗がコラボ
朝日新聞7/27(土)10:00
-
柔道・競泳・体操・卓球など27日が初日、橋本大輝「何が起きても全員でつないで」…本多灯「一発目がすごく大事」
読売新聞7/27(土)10:00
-
【パリ五輪】シダマツペア リオ五輪のタカマツペア以来の金メダルへ 結成12年目の松山「2人で目指してきた」
スポーツ報知7/27(土)10:00
-
ブリットポップに乗ってイメージアップ、選手はセレブ化。転換点は1990年ワールドカップ 【プレミアリーグ 巨大ビジネスの誕生③】
47NEWS7/27(土)10:00
総合 アクセスランキング
-
1
NHK開会式中継 中川安奈アナの服にネット騒然「びっくりした」「一瞬服着てないのかとw」「アナの服が」
デイリースポーツ7/27(土)1:25
-
2
開会式、バレー男子は全員不参加 西田有志「そっちよりも勝ち」
毎日新聞7/27(土)2:36
-
3
2度目の大関陥落・貴景勝、師匠の常盤山親方は「本人の意志を尊重」進退も含め話し合う方針【名古屋場所】
中日スポーツ7/27(土)5:00
-
4
ウクライナ軍の無人機、ロシア軍の大規模武器庫をほぼ壊滅…南部ボロネジ州
読売新聞7/27(土)5:00
-
5
五輪開会式に登場のアヤ・ナカムラとは、日本とのかかわりは…YouTubeは9・7億回再生
読売新聞7/27(土)3:24
-
6
メッツ・藤浪晋太郎が事実上の戦力外通告、今季メジャー登板なし…千賀滉大復帰戦前に非情通告
スポーツ報知7/27(土)1:30
-
7
トランプ氏に聴取要請 FBI、事件被害者として
共同通信7/27(土)4:48
-
8
パリ五輪開会式にいた日本の有名女優が話題「スタイルえげつない」 NHK中継に登場「背が高いね」
THE ANSWER7/27(土)1:28
-
9
なでしこ清水梨紗、チーム離脱をJFA発表 「すごく悔しい」「残念」…五輪スペイン戦で右膝負傷
FOOTBALL ZONE7/27(土)0:51
-
10
【開会式】パリ五輪開幕 旗手のShigekix「雨が降ってくるハプニングもドラマチック」
日刊スポーツ7/27(土)6:05
東京 新着ニュース
東京 コラム・街ネタ
-
シティGKエデルソン、控えGKオルテガへの不満説を完全否定 妻も「完全なフェイクニュース」と斬り捨てる
Qoly7/27(土)9:15
-
上田綺世のフェイエ、FW3人体制に…TDが説明 「上田への関心がより具体的な形に…」
Qoly7/27(土)8:55
-
隅田川花火大会主催者が本日の開催決定を発表!公式Xでリアルタイムの情報を確認しよう
Walkerplus7/27(土)8:34
-
日本の“三笘マニア”にBBCも注目!「ブライトンは消滅危機の暗黒時代からどれほど成長したか」
Qoly7/27(土)8:25
-
【目黒区】権之助坂商店街振興組合主催の「第38回目黒駅前 地域のふれあい盆踊り大会」が7月28日(日)に開催されます
号外NET7/27(土)8:00
特集
記事検索
掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。
Copyright(c)Nippon Sports Kikaku Publishing inc. All rights reserved.