「なぜエース朱婷を使わないのか!」猛批判を浴びる中国女子バレー監督の“狙い”に地元メディアが独自見解!一方で意外な人物が“名前違い”で大迷惑な状況に…【ネーションズリーグ】 06-04 05:29
「ドラえもん」「トランスフォーマー」…新作が生み出されるアニメキャラクターの画風の変遷―中国メディア 06-04 05:16
笹生優花6位浮上でパリ五輪に迫る 渋野日向子は131ランクアップ/女子世界ランク 06-04 05:12
女子中学生スイマー・芦田みゆさん(12)「将来の夢はオリンピック金メダル」バタフライ・ジュニア全国大会5位【岡山】 06-04 05:07
抜群のスタイルが見られるメモリアル写真集「岡田紗佳写真集 おかぴのぴ」を発売♡ 06-04 05:07
オール五箇山の酒完成 南砺・三笑楽酒造と農業公社 有機米使い新ブランド 06-04 05:02
女子バレーの最新世界ランク&NL順位が確定! 日本はパリ五輪出場へ視界良好、中国メディアは「我々が16チーム中最大の落差だ」と悲嘆【ネーションズリーグ】 06-04 05:11
「むっちりボディ」「これはたまらん」韓国人気チアがタイトワンピで妖艶ダンス!「わっほー」「とてもセクシーだ」の声 06-04 04:36
GBAと共に繁栄する | 中国と米国の相互理解を深めるBay to Bay対話を開催 06-04 04:31
「呼吸するのもつらい」ゴミ片付けの北朝鮮国民、政府に強い不満 06-04 04:11

中国の年越し番組の歌に日本のアニメソングのパクリ疑惑=「確かに…」「恥ずかしい」の声

Record China    2023年1月23日(月) 14時0分

拡大

21日に放送された中国版紅白とも呼ばれる年越し番組「春節聯歓晩会」で歌われた歌をめぐって、日本のアニメの歌のパクリではないかとの疑惑が浮上した。

21日に放送された中国版紅白とも呼ばれる年越し番組「春節聯歓晩会」で歌われた歌をめぐって、日本のアニメの歌のパクリではないかとの疑惑が浮上した。

台湾メディア・自由時報などによると、同番組のオープニングで歌われた「花開種花家」が、日本のアニメーションゲーム「プリンセスコネクト!」のストーリーイベント「ヴァンパイアハンターwithイリヤ」のエンディング曲である「Peaceful*ちゃんぷるー」と似ているのではないかとの声が上がり、物議を醸している。

中国版ツイッター・微博(ウェイボー)では両者を比較する動画がアップされており、ネットユーザーからは「確かに似てる(笑)」「このリズムは中国のものではない」「これはまさにパクリ」「よりによって日本からパクるとは」「まったく恥ずかしい」といった声が上がった。

また、「日本の原曲の方がずっと良い」「日本のアニメの雰囲気の方がしっくりくる曲調」との声や、「元の曲を(中国で)封殺しちゃえばいいんだよ(笑)」「パクリ+歌ってるフリ。これが国内のエンタメ」と自国を皮肉る声、「花開種花家」の作曲者の名前を挙げて批判する声などが寄せられている。(翻訳・編集/北田

※記事中の中国をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携