ＬＭＥ銅下落、成長懸念強まる－ニッケルとアルミも安い

６日のロンドン金属取引所（ＬＭＥ）では銅を中心に大半の工業用金属が下落。予想以上に良好な米雇用指標よりも、インフレや世界の成長を巡る懸念が材料視された。

　　投資家は安全通貨に目を転じ、ブルームバーグ・ドル・スポット指数は一時１週間ぶりの大幅高。外国勢にとって金属の魅力が低下した。ドイツ連邦統計局が発表した８月の同国の製造業受注指数は前月比7.7％低下と、この30年で３番目に大きな落ち込み。

　　ＡＤＰリサーチ・インスティテュートが発表した９月の米民間雇用者数は、市場予想を上回る伸びとなった。増加幅は６月以降で最大。職場復帰する人が増え、人材確保の難しさが解消しつつあることが示唆された。

　　銅は1.4％安の１トン＝9045.50ドルで終了。ニッケルは0.3％安、アルミニウムは0.8％安となる一方、スズは小幅高で引けた。中国本土市場は国慶節（建国記念日）の連休で７日まで休場。

　　シンガポール取引所（ＳＧＸ）の鉄鉱石先物は薄商いの中、0.4％高の117.50ドルで取引を終えた。５月の高値からは半分近くに下げており、供給増や限られた鉄鋼生産を背景に一段安が見込まれている。

原題：Copper Leads Declines in Metals as Growth Concerns Intensify（抜粋）