ＥＣＢビルロワドガロー氏、インフレは高過ぎ広がり過ぎ－正常化必要

欧州中央銀行（ＥＣＢ）政策委員会メンバーのビルロワドガロー・フランス中銀総裁は２日、ユーロ圏のインフレが過度に加速し広がっているとし、ＥＣＢが刺激策を後退させる必要があるとの見解を示した。

　　同総裁はパリでの経済関連会議で、食料とエネルギーを除いたコアインフレ率すら５月に3.8％とＥＣＢ目標の２％を上回ったと指摘。インフレ対応について来週の会合で「断固たる」決定を下すだろうと述べた。

　　「インフレ率が高過ぎるだけでなく、広がり過ぎている。この状況には金融政策の正常化が必要だ。引き締めではなく正常化だ」と語った。

　　ラガルドＥＣＢ総裁は７月と９月の0.25ポイント利上げを示唆している。ビルロワドガロー氏も同意し、「漸進的だが断固とした」利上げプロセスが必要だと述べている。ただ、政策委のタカ派メンバーからはより速いペースでの利上げを望む声もある。

ＥＣＢホルツマン氏、0.5ポイント利上げ必要－記録的インフレで

原題：ECB’s Villeroy Says Inflation Is Too Strong and Too Broad　（抜粋