韓国　けさのニュース（５月１８日）

◇光州民主化運動から４１年　きょう記念式典　１９８０年に南西部・光州市で民主化を求める大規模なデモが起こり、軍の発砲で多くの犠牲者が出た「５・１８民主化運動（光州事件）」から４１年となる１８日、同市内の５・１８民主墓地で政府主催の記念式典が開かれる。式典の出席者は新型コロナウイルスの感染状況を考慮して制限される。民主化運動の功労者や運動で犠牲になった人の遺族、政府関係者、各界の代表など９９人が出席する。◇新規コロナ感染者５２８人　１週間ぶり６００人下回る　韓国の中央防疫対策本部は１８日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から５２８人増え、累計１３万２８１８人になったと発表した。市中感染が５０６人、海外からの入国者の感染が２２人だった。１日当たりの新規感染者数は前日（６１９人）から９１人減り、１週間ぶりに５００人台に低下した。◇コロナ禍ものともせず　カフェが前年比１万店増　新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、政府の防疫対策「社会的距離の確保」が実施されているにもかかわらず、カフェを開業する人が増えていることが分かった。国税庁の統計によると、今年２月末の時点で全国の「コーヒー飲料店」の登録数は７万２６８６店と集計され、前年の２月末（６万２９３３店）から約１万店、１５．５%増加した。またオンライン経済の拡大により、通信販売業も１年で９万７２４３店、３４．８%急増した。◇駐日韓国大使　来週にも天皇への信任状奉呈　姜昌一（カン・チャンイル）駐日大使が来週にも天皇に信任状を奉呈することが分かった。信任状奉呈を機に両国の主な懸案を巡る外交当局の議論が活発になるか注目される。姜氏は１月２２日に着任しており、着任から約４カ月で信任状を手渡すことになる。姜氏は当初、先月８日に信任状を提出予定だったが、足を痛めたため、延期になったもようだ。