観光庁は、地域にある観光資源の優れた英文解説として、2023年度に道内から唯一、小樽市日本遺産推進協議会の解説文を選んだ。日本特有の事情を無理に説明せず、外国人でも理解しやすい点が評価された。同協議会事務局の市観光推進室は「小樽のマチのストーリー、市民が紡いできた文化や歴史の魅力を知ってもらいたかった」と話し、解説文の幅広い活用を期待している。...