37歳下の女性ファンとの4年半にわたる不倫を報じられた声優、古谷徹(70)が8月10、11日に京都舞鶴引揚記念館で上演される「朗読劇WORLDユネスコ世界記憶遺産 舞鶴への生還『約束の果て』」を降板することが23日、公演公式サイトで発表された。

サイトでは「この度、朗読劇READING WORLDユネスコ世界記憶遺産 舞鶴への生還 『約束の果て』に出演を予定していた古谷徹は、諸般の事情により降板する運びとなりました」と報告。「出演を楽しみにされていた皆様にはご迷惑ご心配をおかけしますこと心よりお詫び申し上げます。また、関係者の皆様へ多大なるご迷惑をおかけすることを重ねてお詫び申し上げます」と伝えた。

古谷は女性と昨年9月まで不倫し、女性に妊娠や中絶をさせた上、暴行騒動があったと報じられた。22日にはXで報道内容を認め、「私の残りの人生をかけて誠心誠意償っていく所存です。どんな制裁も受ける覚悟でおります」と謝罪していた。