約２０年ぶりとなる新紙幣発行が始まる７月３日が迫り、長崎県内でも券売機や両替機などの更新準備が進んでいる。新しい機器や部品の調達が遅れている事業者や、新札の流通量が徐々に増えることもあって、段階的に進める事業所もある。
　時間貸し駐車場を展開する地場企業は、県内２００カ所以上の直営駐車場の精算機のうち、約７割の改修・交換を済ませた。「２０年前はクレームもあったので、今回は１年前から着手した。だが（他社と精算機の）争奪戦になっている」と同社。フランチャイズ駐車場は「各オーナーに資金拠出を求める」ため未更新も少なくないとみている。
　長崎電気軌道（長崎市）の路面電車には前後１台ずつ運賃箱がある。９月ごろから順次更新していくが、６８両全て完了するには「時間がかかる」という。
　長崎自動車（同市、長崎バス）は、グループ会社さいかい交通も含め、路線バス全約５３０台の運賃箱の改修を終えた。新千円札で支払いと両替ができる。地域ＩＣカード「エヌタスＴカード」への車内チャージは新５千円札と新１万円札も可能。
　県交通局（同市、県営バス）の路線バス全３００台の運賃箱改修はまだこれから。年内完了を予定している。各バスターミナルや長崎空港に数台ある券売機は各１台ずつ新札に対応できるようにする。
　ＪＲ九州は現時点で、駅の券売機（九州約６００台）の約半数が対応。本年度中に９割まで引き上げる。
　パチンコ台やパチスロ台の脇にある玉・メダル貸機を「サンド」と呼ぶ。ひぐちグループ（西彼時津町）は更新を約８割まで済ませた。利用客に現金を投入してもらう機器だけに、バックヤードの機器より優先した。スーパーのジョイフルサンアルファ（長崎市）は、全１１店舗のレジ改修をほぼ完了した。ただ両社とも、各店舗に置く飲料メーカーの自販機については、更新を待つ立場にある。
　同市五島町の飲食店「キッチン政」は７月３日に間に合うように券売機を改修予定。運営会社やび家の平野悟代表は「（券売機更新の注文が業者に殺到し）３〜６カ月待ちが当たり前と聞いたが、幸い業者が部品を確保してくれていた」。キャッシュレス決済も一部取り入れているが、「まだまだ“現金派”の方は多い」という。
　十八親和銀行（同市）のＡＴＭ（店外を含む全６６０台）と両替機はすぐ新札を使えるが、新札での払い出しや両替を希望する顧客には、営業店の窓口で応じる。取り扱い開始日時は店舗によって異なる。７月３日は一部に限り、翌４日から離島を除く店舗に広げる。離島では同月中旬開始を目指している。