ドジャース大谷翔平投手の元通訳・水原一平容疑者（３９）が、銀行詐欺などの容疑を認め有罪答弁の司法取引が成立したと、米連邦検察が８日（日本時間９日）に発表した。

　米ＥＳＰＮ局によると禁錮３３年、罰金１２５万ドル（約１億９４００万円）の可能性があるという。司法取引で減刑される見込み。また別途、虚偽の所得申告による追徴で１１５万ドル（約１億７９００万円）の支払いも命じられている。

　水原容疑者は、違法スポーツ賭博のために大谷の口座から１６９７万５０１０ドル（約２６億３０００万円）を不正に送金したことを認めた。虚偽の納税申告書を作成し約４１０万ドル（約６億３７００万円）の所得を申告していなかった罪も認めた。

　２０２３年９月には、歯の治療で６万ドル（約９３０万円）が必要になり、大谷から小切手で支援を受けたが、その小切手を水原容疑者が自らの口座に入金し、実際の支払いは大谷のデビットカードを使っていた。

　同容疑者には１６９７万５０１０ドルの返還も求められている。

　エストラーダ連邦検察官は「この被告の詐欺と窃盗の規模は甚大だ。彼は信頼される立場を利用して大谷氏を利用し、危険なギャンブル癖を助長した。正義の鉄ついを下すことに全力を尽くす」と述べている。

　９日（日本時間１０日）に予定されていた罪状認否は１４日（同１５日）に延期されている。