5月19日(日)に東京競馬場で行われるオークス(3歳牝・GI・芝2400m)の出走馬と枠順が16日、確定した。
本競走は香港でも馬券が発売される予定。香港競馬では英語表記のほかに香港表記の漢字馬名も使用されており、本記事では各馬の馬名意味と併せて18頭の香港馬名表記を紹介する。
1-1 ミアネーロ (牝3、津村明秀)
馬名意味:私の憧れ(西)。母名より連想
香港表記:心傾慕
1-2 クイーンズウォーク (牝3、川田将雅)
馬名意味:ロンドンのランベスブリッジとタワーブリッジ間の遊歩道
香港表記:皇后徑
2-3 エセルフリーダ (牝3、武藤雅)
馬名意味:人名より
香港表記:善戰女帝
2-4 パレハ (牝3、田辺裕信)
馬名意味:愛しい人(西)
香港表記:所愛
3-5 コガネノソラ (牝3、石川裕紀人)
馬名意味:黄金の空
香港表記:飛霞灑金
3-6 サンセットビュー (牝3、三浦皇成)
馬名意味:夕暮れの景色
香港表記:夕陽景致
4-7 ステレンボッシュ (牝3、戸崎圭太)
馬名意味:南アフリカの都市名
香港表記:橡木城
4-8 ホーエリート (牝3、原優介)
馬名意味:賛歌、雅歌(独)。母名より連想
香港表記:贊詠
5-9 ラヴァンダ (牝3、岩田望来)
馬名意味:ラベンダー(伊)
香港表記:艷紫芳馨
5-10 アドマイヤベル (牝3、横山武史)
馬名意味:冠名+母名の一部、美しい(仏)
香港表記:愛蓓麗
6-11 ヴィントシュティレ (牝3、北村宏司)
馬名意味:凪(独)。母名より連想
香港表記:柔和微風
6-12 チェルヴィニア (牝3、C.ルメール)
馬名意味:マッターホルン山麓の集落の名より
香港表記:雪嶺熱點
7-13 スウィープフィート(牝3、武豊)
馬名意味:sweep off feet(心奪われる)より。母系より連想
香港表記:傾心
7-14 ライトバック (牝3、坂井瑠星)
馬名意味:母名の一部+後ろ
香港表記:光華後勁
7-15 サフィラ (牝3、松山弘平)
馬名意味:サファイア(ポルトガル語)。宝石言葉は「成功」
香港表記:功成珍寶
8-16 ショウナンマヌエラ (牝3、岩田康誠)
馬名意味:冠名+人名より
香港表記:湘南夢妮
8-17 タガノエルピーダ (牝3、M.デムーロ)
馬名意味:冠名+希望(ギリシャ語)
香港表記:高野冀望
8-18 ランスオブクイーン (牝3、横山和生)
馬名意味:女王の槍
香港表記:女君執鋒
(香港ジョッキークラブ・JRAのホームページより)
【オークス】18頭の香港馬名・馬名意味を紹介!「橡木城」「雪嶺熱點」はどの馬?
関連記事
あわせて読む
-
【マーメイドS/穴ライズ】「積み重ねたキャリアは実力の証、強い世代の経験がここで活きる」 前日“8人気”以下の伏兵
SPREAD6/15(土)17:17
-
愛G3ミュンスターオークス、スミハが差し切って快勝
JRA-VAN Ver.World6/15(土)13:32
-
【マーメイドS】他に類を見ない荒れる一戦 もしかしてを思わせる勝利もあるか/長岡一也
netkeiba6/15(土)12:00
-
[競馬ニュース]G3マーメイドステークスが京都で開催! ほか - 今週末の競馬(2024年06月15日、16日)
ウマフリ6/15(土)9:00
-
2歳女王アスコリピチェーノ 京成杯AHで復帰予定
デイリースポーツ6/15(土)6:00
-
【今日の注目ポイント】米子Sにノーブルロジャーが登場
netkeiba6/15(土)6:00
-
【東京新馬戦】2冠馬を姉に持つダノンブランニューがいざ出陣
スポニチアネックス6/14(金)19:41
-
【マーメイドS/追い切り診断】能力上位馬に「B」の低評価 掛かり気味で手応え失う……“余裕のない”精神面に懸念
SPREAD6/14(金)17:27
-
【マーメイドS/データ攻略】ピンハイとコスタボニータの「買い or 消し」 5歳世代で“バッサリ切る”候補は
SPREAD6/14(金)12:34
-
-
桜花賞馬ステレンボッシュは秋華賞へ直行【次走報】
東スポ競馬6/14(金)12:31
-
2歳女王アスコリピチェーノは京成杯オータムハンデで復帰へ
デイリースポーツ6/14(金)12:27
-
オークス2着の桜花賞馬ステレンボッシュは秋華賞に直行へ
デイリースポーツ6/14(金)12:27
-
【注目馬動向】桜花賞馬でオークス2着のステレンボッシュは秋華賞へ直行
スポーツ報知6/14(金)12:13
-
【東スポ競馬で振り返る昭和の競馬史】大混戦模様がJRA最大の「成長率」につながった?/昭和41年=1966年
東スポ競馬6/14(金)12:05
-
桜花賞馬ステレンボッシュ 10・13秋華賞直行 2冠制覇目指す
スポニチアネックス6/14(金)11:28
-
【マーメイドS枠順】愛知杯勝ち馬のミッキーゴージャスは2枠4番、福島牝馬Sを制したコスタボニータは5枠9番
SPAIA6/14(金)10:22
-
【マーメイドS枠順確定】コスタボニータは5枠9番、エーデルブルーメは8枠15番
netkeiba6/14(金)10:12
-
メルキオルは22日の京都5Rでデビュー予定
デイリースポーツ6/14(金)6:00
-
スポーツ アクセスランキング
-
1
阿部巨人が仕掛ける緊急トレード…有力候補はくすぶる「元本塁打王」「元最優秀中継ぎ投手」ら
日刊ゲンダイDIGITAL6/15(土)9:26
-
2
ドジャースが3点差逆転勝ち!大谷翔平は4打数2安打で8戦ぶりマルチ安打 8回にフリーマンV打
デイリースポーツ6/15(土)13:13
-
3
プロ野球“じつは危機的状況”とにかく打てない問題「退屈な試合でファン離れも」「引退する選手が出る可能性」専門家も衝撃…最悪のシナリオとは
Number Web6/15(土)11:01
-
4
プロ野球で異常事態「何かがおかしい」ホームランが消えている…なぜ? 村上宗隆も発言「“飛ばないボール”は本当か」専門家にズバリ聞いた
Number Web6/15(土)11:00
-
5
セルビア「監督、主力不在」の不気味…今夜の対戦で女子バレー日本代表は“丸裸”にされる
日刊ゲンダイDIGITAL6/15(土)9:26
-
6
伊藤洋輝のバイエルン移籍、遠藤航らが祝福 ドイツ紙は「白斑」を取り上げる
Qoly6/15(土)7:25
-
7
大谷翔平は「MVP争いから脱落」 米記者指摘…初の快挙へ、求められる“天文学的成績”
Full-Count6/15(土)10:52
-
8
大谷翔平、2戦ぶり18号へロイヤルズ戦「2番・DH」でスタメン 相手先発左腕からは昨季本塁打
スポーツ報知6/15(土)6:30
-
9
パリ五輪決めた眞鍋ジャパン、セルビア戦へ福岡ラウンドの出場メンバー変更を発表 黒後に代え田中を登録【ネーションズリーグ】
TBS NEWS DIG6/15(土)11:56
-
10
女子バレー日本の「肩しか見えない」 熱い視線を集めたワケが「最高に好き」と反響拡大
THE ANSWER6/15(土)7:13
スポーツ 新着ニュース
-
【ボートレース戸田 サッポロビールカップ2日目】藤原菜希が500勝達成
スポニチアネックス6/15(土)17:34
-
【陸上】100mの柳田大輝 優勝も10秒13で9秒台ならず 準決勝で追い風参考9秒97
スポニチアネックス6/15(土)17:33
-
楽3―4広(15日) 広島3連勝で貯金最多8
共同通信6/15(土)17:33
-
1番・近本、4番・佐藤輝に福岡の虎党大歓声 前夜の完封負け払拭なるか
サンケイスポーツ6/15(土)17:33
-
16日先発の阪神・才木浩人、交流戦2年連続無失点フィニッシュへ「いつも通りのピッチングをしようかなって感じです」
サンケイスポーツ6/15(土)17:33
-
【広島】“鬼門”打破に成功!7年ぶりの交流戦勝ち越し&今季最多更新の貯金8で首位ガッチリ
スポーツ報知6/15(土)17:32
-
門脇誠が「2番・三塁」で6月6日以来のスタメン、先発マウンドはグリフィン…日本ハム戦スタメン
スポーツ報知6/15(土)17:31
-
【広島】玉村昇悟、交流戦防御率0・00ならず…規定到達にあと1回で3失点
スポーツ報知6/15(土)17:31
-
阪神スタメン 1番・近本、4番・佐藤輝の大幅組み替えにスタンドどよめく
デイリースポーツ6/15(土)17:30
-
【ソフトバンク】石川柊太「どの試合も大事」16日の阪神戦に先発予定 自然体でチームを交流戦Vへ
日刊スポーツ6/15(土)17:30
総合 アクセスランキング
-
1
「この名前で生まれなきゃよかった」「両親に改名を相談して…」アナウンサー・金井憧れ(32)が名前で葛藤した過去
文春オンライン6/15(土)10:50
-
2
阿部巨人が仕掛ける緊急トレード…有力候補はくすぶる「元本塁打王」「元最優秀中継ぎ投手」ら
日刊ゲンダイDIGITAL6/15(土)9:26
-
3
木村拓哉「Believe」があぶり出した元SMAPの現在 木村、稲垣、草なぎ、香取…それぞれの「俳優業」の現実
東洋経済オンライン6/15(土)10:30
-
4
「金屏風会見」の17分間、中森明菜と近藤真彦は本当は何を考えていたのか 自宅で自殺未遂に及んだ元恋人を前に「一番初めに喜ばなければならないのは…」と言い放った驚きの心理
文春オンライン6/15(土)11:10
-
5
『コロンブス』MVが炎上のミセス コカ・コーラのコメントにファン失望「依頼するだけして最後これ?悲しすぎ」
女性自身6/15(土)11:00
-
6
〈歯科技工士たちが告発〉「もう限界だ…」歯科医によるダンピング、後継者不足、無責任な厚労省…「虫歯の再発は歯磨きのせいとは限らない」「業界の構図に問題がある」このままでは“入れ歯難民”が続出か
集英社オンライン6/15(土)8:00
-
7
実は「高学歴」人気女性芸人が「やせて綺麗に」どえらい美女に激変!「惚れてまう」ピタピタ美スタイル
スポーツ報知6/15(土)11:15
-
8
歩道を歩いていた27歳女性、はねられ死亡…酒気帯び運転の疑いで男逮捕
読売新聞6/15(土)14:05
-
9
「スタッフと話す時はオラオラ系」工藤静香の楽屋ハシャギ動画が波紋、指摘された裏方への態度
週刊女性PRIME6/15(土)7:00
-
10
Hey!Say!JUMP有岡大貴の「ヒルナンデス」結婚生報告で逆風 情報番組レギュラーは旧ジャニの地雷?
日刊ゲンダイDIGITAL6/15(土)9:26
東京 新着ニュース
-
「ひとり街宣」で都知事選投票率アップへ! ピンクスーツの岸本聡子杉並区長も街頭に「目標は77%」
東京新聞6/15(土)13:00
-
【首都高速】大田区内のB湾岸線で6台衝突事故 一部通行止めは解除(15日14:10現在)
TraffiClip6/15(土)12:30
-
東大が値上げしたら次は広島大か 「最大の利害関係者は学生のはずなのに秘密裏に…」国会内で学生ら怒りの声
東京新聞6/15(土)12:00
-
飛鳥山のアジサイ2000株が見ごろ 青、紫、白…鮮やかに
朝日新聞6/15(土)10:45
-
<カジュアル美術館>狩野永徳、狩野常信 国宝《唐獅子図屛風》 皇居三の丸尚蔵館
東京新聞6/15(土)7:19
東京 コラム・街ネタ
-
39歳ロナウドが1位じゃない!EURO2024に出場する38歳オーバーの鉄人6人
Qoly6/15(土)17:00
-
日本代表MF堂安律と結婚した奥様、SNS更新「既に沢山のお祝いメッセージを頂いておりますが」
Qoly6/15(土)16:05
-
パパ「たかいたかーい!」0歳息子を持ち上げた、次の瞬間…予想外の展開に「癒されました」「何度見ても可愛い」「パパはメロメロですね」
ほ・とせなNEWS6/15(土)15:00
-
35歳吉田麻也 「髪をどうやって残すかのこだわりのほうが強い」
Qoly6/15(土)15:00
-
33歳バロテッリ、格闘家転向!?タイでムエタイのトレーニングに参加
Qoly6/15(土)14:00
特集
記事検索
掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。
Copyright(c) 2024 Net Dreamers Co., Ltd. All rights reserved.