黒沢清監督が全編フランスロケ、フランス語で撮影を敢行した、日仏共同製作映画『蛇の道』(6月14日公開)で、他人の復讐に協力する心療内科医の小夜子を演じる柴咲コウのインタビュー映像が到着した。オファーを受けた時の戸惑い、黒沢監督そして黒沢作品の魅力、フランスでの思い出、そして西島秀俊、青木崇高ら共演者とのエピソードなどを振り返っている。
本作は、1998年に日本で劇場公開された黒沢監督の傑作サスペンス『蛇の道』を、フランスの映画制作会社CINEFRANCE STUDIOS(シネフランス・スタジオ)とKADOKAWAによる日仏共同製作でセルフリメイク。
娘を殺した犯人を突き止め復讐することを生きがいとする男、アルベール(演:ダミアン・ボナール)と、彼に協力する小夜子。事件にある財団が関わっていることを知った2人は“徹底的復讐”を開始する。
「なぜ私にお声がけしてくれたんだろう」今まで演じてきた役とはどれも違う、小夜子という役について、オファーを受けた時の素直な気持ちを振り返った柴咲。1998年に公開された、時代を超えて根強い人気を誇る黒沢清の代表作『蛇の道』を観て、「性別も違うし、シチュエーションも違うし、国も違う」本作が「新しいものになるのかな」と半信半疑で臨んだという。
復讐劇である本作のミステリアスな主人公、小夜子というキャラクターについて聞かれると「垣間見える本心、本性をどう表現したら観客がひきつけられてくれるのか、そのキャラクターを作っていけるか」というところに、魅力と難しさ感じたと語っている。
全編フランスで撮映された本作で、ほぼフランス語で演じたことについては、「そこに挑戦できることが喜びであり、課題」として「一つの魅力」だと前向きに語った柴咲。「ただそこにいるということが大切なのかな」とフランスに2ヶ月滞在し、ほとんど台詞の練習に費やしていたというエピソードも披露した。
そして、黒沢作品の魅力について聞かれると「答えのない生き様」が描かれていることだと語る。謙虚で「こういうものを撮りたいんだ」と強くいうタイプではない監督に対して、クランクイン前にいろいろ質問をしてしまったことを明かし、その気負いすぎた行動について「ちょっと浅はかだった」と反省する場面も。毎日の撮影を重ねて信頼を取り戻そうと静かな努力を重ねていたことを告白した。
そのほか、インタビューでは共演したダミアン・ボナールについて、フランス語の台詞の練習を快くつきあってくれたエピソードや、西島との日本語での芝居のバランス、また、青木とのシーンを振り返っての思いなど、撮影を振り返りながらひとつひとつ懐かしむように語る柴咲の姿が印象的だ。
柴咲コウ、「挑戦できる喜び」語る 西島秀俊&青木崇高との撮影エピソードも
関連記事
おすすめ情報
ORICON NEWSの他の記事もみるあわせて読む
-
西島秀俊、柴咲コウの仏語に驚がく「相当努力する方」 クランクイン半年前からレッスン
ORICON NEWS5/20(月)18:21
-
柴咲コウ「蛇のようなしなやかな感じですかね」監督が動きを絶賛「バトル・ロワイヤルを超えたんじゃ…」
スポニチアネックス5/20(月)18:20
-
柴咲コウ、クランクイン前の自分を後悔「バカだった」 黒沢清監督が絶賛「獰猛」「『バトル・ロワイアル』を越えた」
ORICON NEWS5/20(月)18:14
-
柴咲コウ「どう猛。バトル・ロワイアル超えた」黒沢監督絶賛も「昔の自分に『バカッ ! 』と」
日刊スポーツ5/20(月)18:13
-
西島秀俊、黒沢清監督と5度目タッグで全編フランス撮影「ワクワクしている空気」 今月末での事務所独立発表後初公の場
ORICON NEWS5/20(月)18:04
-
西島秀俊、芸能界屈指の甘党ながら「体重を落とさなきゃいけない役で3カ月、食べていない」
日刊スポーツ5/20(月)18:04
-
黒沢清監督、柴咲コウの“どう猛な動き”を絶賛「『バトル・ロワイアル』を超えたんじゃないか」
スポーツ報知5/20(月)18:03
-
柴咲コウ 西島秀俊にフランス語“ペラペラ”褒められ「話せる人みたいに思われちゃう」撮影半年前から学ぶ
スポニチアネックス5/20(月)18:01
-
スイーツ好きの西島秀俊、3ヶ月甘いもの節制「体重を落とさないといけない役で」 現場での声に「納得いかない」
ORICON NEWS5/20(月)17:53
-
-
西島秀俊 役柄のために減量も「現場で“甘い物食べないですね”と言われ悔しい(笑)」魂の叫びに会場沸く
スポニチアネックス5/20(月)17:45
-
映画ランキング:『名探偵コナン』V6、新作は『碁盤斬り』『ボブ・マーリー』『ミッシング』がランクイン
ORICON NEWS5/20(月)17:23
-
西島秀俊 今月いっぱいでの独立発表後、初の公の場「黒沢組独特の空気が満ち満ちていた」仏での撮影語る
スポニチアネックス5/20(月)17:18
-
越山敬達、カンヌ映画祭公式上映で涙「こういう舞台にまた立ちたい」 主演作「ぼくのお日さま」
日刊スポーツ5/20(月)16:39
-
奥山大史監督、池松壮亮ら登壇『ぼくのお日さま』8分間のスタンディングオベーション
ORICON NEWS5/20(月)12:36
-
興行収入100億円突破…マ・ドンソク主演の爽快アクション『犯罪都市』シリーズ、過去2作品のあらすじと見どころを紹介
WEBザテレビジョン5/19(日)12:00
-
「ハイヒール」モモコ、大阪出身の“むちゃ気さくな”俳優との2ショ公開!「仲良くなれました」「ご飯行こなぁ」
スポーツ報知5/19(日)11:45
-
石原さとみ 母として37歳新境地 産後の抜け毛に体の崩れ生かし出産後初の主演作
日刊スポーツ5/19(日)8:00
-
石原さとみが母の顔「あふれるほどの優しさ感じた」義理の両親から子どもへのプレゼント明かす
日刊スポーツ5/19(日)5:30
-
エンタメ アクセスランキング
-
1
バンド「NEE」ボーカルくぅさん死去 享年25 「彼の勇姿については素材ある限り伝えていけるようにしたい」
ORICON NEWS5/20(月)12:40
-
2
東出昌大、杏との離婚から約4年 再婚の可能性は?に言及「しみったれたことを言うようだけど…」
スポニチアネックス5/20(月)15:24
-
3
岩田剛典、井浦新、板谷由夏、本田翼などなど…ドラマで掛け持ち出演する俳優が急増しているのはなぜか
デイリー新潮5/20(月)11:13
-
4
香取慎吾SMAP解散時、草なぎ剛の人生変えた言葉明かし「マジなんです、すごくないですか?」
日刊スポーツ5/20(月)9:52
-
5
「60代にまったく見えない」22歳年下イケメン男性と結婚の広田レオナ、夫婦ショットにファン仰天
スポーツ報知5/20(月)14:00
-
6
田中将大、ダルビッシュ有の日米通算200勝を祝福「僕も達成出来るように頑張ります」…自身はあと3勝
スポーツ報知5/20(月)15:01
-
7
明日の「虎に翼」 優三(仲野太賀)との子供を授かる寅子(伊藤沙莉)<5月21日放送>
産経新聞5/20(月)8:15
-
8
橋下徹氏、上川陽子外相の「女性がうまずして何が女性」発言に「子供をうめという発言ではなくて」
サンケイスポーツ5/20(月)9:08
-
9
カズレーザー、新幹線でたまたま会った大物歌手の“オーラ”に衝撃…「あれは一発で分かる」
スポニチアネックス5/20(月)9:47
-
10
25歳の若さで 4人組「NEE」ボーカル・くぅさん メンバーと親族が追悼「最期まで懸命に生きようと」
スポニチアネックス5/20(月)14:17
エンタメ 新着ニュース
-
岡安弥生アナ、元経産大臣の菅原一秀氏と結婚「温かく見守って」菅原氏は公選法違反で議員辞職
日刊スポーツ5/20(月)18:30
-
56歳レジェンドアイドルの近影が相変わらずのかわいさ「笑顔最高」「変わらぬ美貌素晴らしい」
日刊スポーツ5/20(月)18:28
-
オークス的中の元乃木坂46北野日奈子がスポーツ紙や馬券持つショット公開
日刊スポーツ5/20(月)18:27
-
チョン・ヘイン、生涯初のカンヌ入城…額を出していっそうイケメンに
WoW!Korea5/20(月)18:26
-
長渕剛、Xの偽アカウントに注意喚起
テレ朝news5/20(月)18:26
-
麻雀の次はポーカーがアツい!? ABEMAが“ポーカークイーン”決める大会開催、女優ら参戦
ENCOUNT5/20(月)18:25
-
マツコ、生放送でスタッフにキレる「どういう番組なんだよ。蒲田か?ここは」
スポーツ報知5/20(月)18:25
-
SEVENTEENの新ユニット、1stシングルアルバム発売決定 コンセプトティザー映像が解禁
ENCOUNT5/20(月)18:21
-
マツコ、憎き嫌われ者に「感情がわいた」「表情が和らいだ」と告白もスタジオ騒然 大島アナ「そこまで…」
スポニチアネックス5/20(月)18:21
-
西島秀俊、柴咲コウの仏語に驚がく「相当努力する方」 クランクイン半年前からレッスン
ORICON NEWS5/20(月)18:21
総合 アクセスランキング
-
1
バンド「NEE」ボーカルくぅさん死去 享年25 「彼の勇姿については素材ある限り伝えていけるようにしたい」
ORICON NEWS5/20(月)12:40
-
2
東京で目撃相次ぐピンク色の不気味な着ぐるみ…正体は外国人アーティスト?「怖い」と否定的な声多く
まいどなニュース5/20(月)12:01
-
3
【速報】バイク運転の20歳とみられる男性が死亡 大阪府警の覆面パトカーと衝突 サイレン鳴らし進入 大阪市中央区
読売テレビニュース5/20(月)14:28
-
4
偉業のダルビッシュ「日本全体が優しく育ててくださった」NHKに気遣いも「大谷君のやつをやめてまで…」
スポニチアネックス5/20(月)11:22
-
5
イランのライシ大統領と外相、搭乗ヘリの事故で死亡…国営テレビ
読売新聞5/20(月)14:08
-
6
東出昌大、杏との離婚から約4年 再婚の可能性は?に言及「しみったれたことを言うようだけど…」
スポニチアネックス5/20(月)15:24
-
7
つばさの党は新タイプのカルトか? 幹部3人逮捕で分かった奇妙な「集団生活」の実態
日刊ゲンダイDIGITAL5/20(月)10:58
-
8
ケガやコロナだけが理由ではない…伊勢ケ浜部屋の所属力士41人中、約半数が休場のワケ
日刊ゲンダイDIGITAL5/20(月)9:26
-
9
「親は何してる?」USJで子どもたちが禁止エリアに続々乱入、スタッフ必死の呼びかけも虚しく…動画が拡散
まいどなニュース5/20(月)7:45
-
10
岩田剛典、井浦新、板谷由夏、本田翼などなど…ドラマで掛け持ち出演する俳優が急増しているのはなぜか
デイリー新潮5/20(月)11:13
いまトピランキング
東京 新着ニュース
東京 コラム・街ネタ
-
カープ球団が一番言われたくない「カープ人気凌ぐ!」サンフレ×エディオンピースウイング広島のインパクト!やがて紫のスタンドのサポーターらが原爆死没者慰霊碑に大勢向かう日がやってくる
ひろスポ!5/20(月)17:30
-
都営地下鉄、都営地下鉄、日暮里・舎人ライナー沿線の魅力ある商品のセレクトショップ「とえいろ」オープン
TOKYO MX+(プラス)5/20(月)17:00
-
北区内で浅見光彦・謎解きイベント 今年のスタート地点は田端
みんなの経済新聞ネットワーク5/20(月)16:43
-
自由が丘でバリ人画家のワヤン・シーラさん個展 フクロウ作品37点
みんなの経済新聞ネットワーク5/20(月)16:40
-
山形の置賜紬と落合陽一の邂逅。東北の伝統工芸が国内外のアーティストコラボでどう変わる?
コロカル5/20(月)16:10
特集
記事検索
掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。
Oricon Inc. 無断転載を禁じます。