伊藤沙莉が主演を務める連続テレビ小説『虎に翼』（NHK総合／毎週月曜〜土曜8時ほか）の第5週「朝雨は女の腕まくり？」（第25回）が3日に放送され、裁判官の桂場が団子を食べて一瞬笑顔になる様子が描かれると、ネット上には「やっとお団子食べれた！」「よかったね」「桂場かわいいぞ！」といった反響が寄せられた。

　昭和11年12月。1年半に及んだ「共亜事件」の裁判は結審の日を迎えた。寅子（伊藤）とはる（石田ゆり子）は傍聴席から被告人の直言（岡部たかし）を見守り、法廷の外では優三（仲野太賀）やよね（土居志央梨）たちが待っていた。

　判決は検察の主張を退けて無罪。法廷がどよめきに包まれる中、裁判長の武井（平田広明）は改めて、検察側が提示した証拠の信ぴょう性に疑問を呈し「あたかも水中に月影をすくい上げようとするかのごとし」と論評する。

　判決後、寅子たちは長い裁判を戦い抜いた直言を労う。一方、弁護士を務めた穂高（小林薫）は、桂場と酒を酌み交わす。そこで穂高は、桂場が書いた判決文を絶賛する。

　判決から数日後、寅子は甘味処で桂場と再会。桂場が険しい表情を浮かべながら店を出ようとすると、寅子は「待ってください！　もう裁判は終わってるんですから」と彼を引き止める。

　その後、桂場は注文した団子を食べると、満足げに微笑むものの、背後から寅子に「あの…ありがとうございました」と判決のお礼を言われ、一瞬で真顔になるのだった。

　4月5日放送の第5話では寅子とはるに、5月1日放送の第23話では武井に遮られて団子を食べ損ねていた桂場。彼がついに団子を口にする姿が映し出されると、ネット上には「桂場さんやっとお団子食べれた！！」「よかったねやっと甘味食べられて…！」などの声が続出。さらに「食べた瞬間美味しそうな顔をする桂場かわいいぞ！」「満足気な笑顔が見られて良かったよ」といったコメントも集まっていた。