アメリカ・フロリダ州
アメリカ・フロリダ州でパトロール中の警察官が目撃した。

警察官が声をかけた瞬間、突如、逃げ出した男。

必死に追いかける警察官だが、あっという間に引き離されて逃げられてしまった。

実は、この男には強盗未遂の疑いが。
街灯も消え、辺りは真っ暗闇で捜索はかなり難しそう。

しかし、すぐさま男の身柄を確保。
真っ暗闇の中、どうやって男を見つけ出したのだろうか。

その秘密は、ヘリからの暗視スコープによる援護無線。

暗闇の中でも、はっきりと男の姿が映し出されている。

さらに、建物に隠れようとしても、どこに逃げ込んだかも一目瞭然。

男が逃げ出してから確保するまでに要した時間、わずか10分。

警察のヘリの活躍でスピード逮捕となった。