2024年5月7日、メビウスは『エルミナージュORIGINAL 〜闇の巫女と神々の指輪〜』日本語版のSteamストアページを公開しました。
「開発メーカーの奇跡」と呼ばれたDRPGが英語版とは別ソフトとして登場
『エルミナージュ』シリーズは第1作がPS2で2008年に発売され、同年にはニンテンドーDSに移植、そして2009年に第2作が発売されて以降、第1作のリメイク『エルミナージュORIGINAL』が2011年にPSP、2016年には3DSとPC向けにそれぞれ発売されています。
冒険者の登録所でキャラクターメイキングを行い、6人パーティを作成してダンジョンに挑む……という点で本シリーズは『ウィザードリィ』に代表される古典的DRPGを踏襲していますが、本作の独自性は高レベル帯で得られる「ハイマスタースキル」にあります。
例えば盗賊はレベル26に到達すると「盗む」「装備解除」という2つのスキルを覚えます。これは敵が装備しているアイテムを無理やり引きはがし、そして盗めるようになるというもので、敵の装備品には高性能なものが多いこともあってアイテム集めが一変します。また、戦士であれば物理攻撃力アップ、魔術師であれば魔術師呪文強化によってレベルが上がれば上がるほど君主や侍・司教といった上級職をはるかに上回る爆発的な攻撃力を得ることができ、単純に基本職が上級職の下位互換とは言い切れない関係です。また、ダンジョン内で拾える「鉱石」を使ってアイテムを強化錬金できる錬金術師、薬鞄から回復アイテムを自動使用でき紅茶葉を使うことでダンジョン内でMPを回復できる使用人、怒涛の連続攻撃で相手の耐性を下げられる闘士、敵の魔法を反射できる巫(かんなぎ)など、エルミナージュシリーズ独自の職業もそれぞれに強みがあります。
新規パーティを組んで王様に挨拶に行くと、「ジュエルリング」というアイテムを探すことになります。これは本作のキーアイテム探索のチュートリアルクエストとなっており、このクエストをこなしていくことで基本的なダンジョン探索と最低限のレベル上げが行えるようになっています。
無事にジュエルリングを発見してクエストを達成することができたら、いよいよ世界中に散らばる5つの「神々の指輪」を求めて世界中のダンジョンに旅立ちます。魔王を封印する力を持った5つの指輪は世界各地のダンジョンにランダム配置されており、それを探すためのキーアイテム「フェイム」を各地のクエストをこなして集めることになります。本作では序盤から高難度のダンジョンに挑むこともでき、ハイリスクハイリターンな迷宮探索も可能です。これらの独自要素とゲームバランスの完成度の高さが相まって、本作は「開発メーカーの奇跡」と呼ばれるほどのゲームとなりました。
実はSteamでは2017年に本作の英語版が登場していたのですが、長い事同作に日本語は搭載されず、日本語の実装が待ち望まれていました。ですがこうして今回独自に日本語版のストアページが作成されたことで、今後DRPGファンの皆様も本作を手に取りやすくなるのではないでしょうか。
『エルミナージュORIGINAL 〜闇の巫女と神々の指輪〜』Steam日本語版は、近日配信予定です。
「奇跡」と呼ばれたDRPG再び!『エルミナージュORIGINAL』日本語版がSteamに登場
関連記事
あわせて読む
-
孤島から宇宙まで、あらゆる場所が生き残りの舞台!サバイバルジャンルの大特集「オープンワールドサバイバルクラフトフェス」Steamで開始
Game*Spark5/28(火)12:19
-
チャーハン作るよ!炒飯調理シム『炒飯マスター』Steamストアページが公開
Game*Spark5/28(火)10:01
-
ビリヤード×ローグライクACT『Rack and Slay』Steamリリース!アイテム山盛りのボールがダンジョン内を跳ね回る
Game*Spark5/28(火)9:00
-
精神の牢獄からの脱出を目指すローグライクダンジョンクローラー『Dungeons of Blood and Dream』早期アクセス開始!
Game*Spark5/28(火)8:00
-
“非常に好評”王国を築くストラテジーRPG『Songs of Conquest』販売本数50万本突破!複数のDLC含むロードマップも公開
Game*Spark5/28(火)7:00
-
「ニンテンドーDS」っぽい2画面携帯型ゲーミングPC「AYANEO FLIP DS」、ガッツリ試してみた!
PC Watch5/28(火)6:13
-
日本語対応の終末世界サバイバルが早期アクセス開始!カスタマイズした車で世界を駆け、ゾンビに立ち向かう―採れたて!本日のSteam注目ゲーム12選【2024年5月27日】
Game*Spark5/27(月)23:00
-
『HELLDIVERS 2』新型エクソスーツ「EXO-49 EMANCIPATOR」解放―ただしコミュニティにて実用性の賛否分かれる
Game*Spark5/27(月)22:16
-
シールをベリベリ剥がして進むアクションパズル『はがれがしー』Steamで2024年夏リリース。日本ゲーム大賞2022」アマチュア部門大賞に輝いた作品
Game*Spark5/27(月)19:00
-
-
2.5DスラッシャーACT『ホテル・バルセロナ』Steamストアページが公開中―返り血を浴びまくって強化!呪われたホテルに住まう殺人鬼たちを殲滅しよう
Game*Spark5/27(月)18:30
-
海外レビューハイスコア『Songs of Conquest』―『Heroes of Might and Magic』への敬意に満ちたトリビュート作品だが、単なるコピペではない
Game*Spark5/27(月)18:30
-
探検家が呪われた古代遺跡からの脱出…非対称マルチプレイACT『Sanctua』発表映像―脱出を阻むプレイヤー1人と探検家3〜5人で対戦
Game*Spark5/27(月)18:15
-
駅のホームで異変を探すホラー『3番線 | Sanbansen』6月6日リリース―『2番線 | Nibansen』に高難度な続編登場
Game*Spark5/27(月)17:44
-
「ドラクエ3」リメイク版「もうすぐ」発売か Switch/PS5/Xbox/Steam対応
ITmedia NEWS5/27(月)17:34
-
HD-2D版『ドラクエ3』と思われる短い映像が公開…対応ハードはスイッチ/PS5/Xbox Series X|S/Steamに
インサイド5/27(月)16:31
-
Steam“おま国”解禁の「ドラゴンボール」ゲーの同時接続プレイヤー数はその後……
Game*Spark5/27(月)13:13
-
NPC仲間でお一人様でも寂しくない!?ゾンビ防衛サバイバル『Night of the Dead』5月31日正式リリース決定、もちろんマルチもあるよ
Game*Spark5/27(月)10:51
-
伝説のワインを求め酔っ払いローグと吸血鬼の冒険が始まる!『泥酔ローグとおしまいの吸血鬼』Steamストアページ公開
Game*Spark5/27(月)10:04
-
トレンド アクセスランキング
-
1
どうなる「イトーヨーカ堂」 衣料品売場で起きているすごい変化 伝統的な強みを取り戻せるか
ITmedia ビジネスオンライン5/28(火)6:30
-
2
90歳の祖母の財布に、孫が入れた1万円札 「美味しい物食べてもらおう」と思っていたら…まさかの展開
まいどなニュース5/28(火)7:05
-
3
か、か、かんわいぃぃぃッ♡♡【ダイソー】完売前に急げ!マニアも歓喜「ディズニーコラボ」
ftn-fashion trend news-5/28(火)12:03
-
4
知らぬ間に「5万円払わされてる!?」顔面蒼白の母 → 息子がやらかしたトラブルに「他人事じゃない」
ftn-fashion trend news-5/28(火)7:01
-
5
「うちの孫、嫁に似てブサイクなのww」と言いふらす姑。まさかの発言と裏の顔に絶句!!
ftn-fashion trend news-5/28(火)7:11
-
6
【恐怖】「家の中だから♪」と開放的に生活していたある日【信じられない光景】が! → 即引っ越すことに
ftn-fashion trend news-5/28(火)8:01
-
7
夫「俺より先に死ぬなよ」【ガンになった妻】が心配なのかと思いきや → 本当に心配していたのは──!?
ftn-fashion trend news-5/28(火)7:31
-
8
我が家の庭に「えっ?誰?」【見知らぬ小学生女子】が!声をかけると → いきなり泣き出して──?
ftn-fashion trend news-5/28(火)10:01
-
9
ホテルで落としたミニカーがレッカー車で帰ってきた! 「悲しい思い出にしたくない」スタッフの粋な計らい
withnews5/28(火)7:00
-
10
長さ55kmの“大規模国道バイパス”山陽道に並行して建設中! 2025年度に17km延伸へ
乗りものニュース5/28(火)8:12
トレンド 新着ニュース
-
【6/1】山口県宇部市で「吉部ほたるまつり&マルシェ」開催!ほたる鑑賞ほか、ビンゴ大会やマジックショーも
ひろしまリード5/28(火)13:23
-
トヨタ・スバル・マツダが「新型エンジン」開発を発表! 電動化時代でも「内燃機関を残す」 3社独自のカーボンニュートラル戦略とは
くるまのニュース5/28(火)13:20
-
【MotoGP第6戦カタルーニャGP】Moto2小椋藍選手が優勝にカムバック!! タイヤマネージメントで10番手から追い上げ
バイクのニュース5/28(火)13:10
-
スズキ新「ビート」発表! タフ感高めな「コンパクトSUV」! MT設定アリ&4.1m級ボディの「ビターラ」豪に登場
くるまのニュース5/28(火)13:10
-
にしたんクリニック“火サス系”新CMで船越英一郎が黒木瞳に供述迫る! まさか容疑者!? 福田麻貴の含み笑いと西村誠司 社長の怪しい顔に注目
tokyochips5/28(火)13:04
-
【40年間料理を作ってきた妻】に「美味いと思ったことは一度もない」→ 夫の発言にあ然。その直後?
ftn-fashion trend news-5/28(火)13:01
-
【エルメス】ひと塗りでモード! ネオンピンクのリップが主役のメイク【自信をくれるメゾンのコスメ】
InRed web5/28(火)13:00
-
【MERCER bis】完熟のマスクメロンを使った、プレミアムなシフォンケーキが登場♡
cocotte5/28(火)13:00
-
赤城乳業、懐かしい味わいの「ガリガリ君梅」を新発売
BCN+R5/28(火)13:00
-
「じつはカシミヤは若者のプレゼントにも最適なんです」品質にこだわったカシミヤ製品を手掛ける「Natural Basic」担当者が明かした本音
ナイスコレクション5/28(火)13:00
総合 アクセスランキング
-
1
井上真央、動向不明の報道に関係者は「元気いっぱいでしたよ」 露出が減っている真相は?
デイリー新潮5/28(火)10:41
-
2
「虎に翼」ラスト1分の「通知書」にネット衝撃「まさか」「今週つらすぎる」「なんで黙ってたの」
日刊スポーツ5/28(火)8:15
-
3
日テレ・水卜麻美アナ〝昇進〟で体調心配する声 TBS安住アナからは驚きの〝越境エール〟
東スポWEB5/28(火)5:00
-
4
激変に仰天「分からなかった」香川照之の最新ショット「髪型どうされました?」「雰囲気変わった」
スポーツ報知5/28(火)10:55
-
5
「めちゃくちゃつまんない」「10万円払わせた」エスカレートする私生活暴露に竹内涼真が戦々恐々か 妹・たけうちほのかがバラエティーで活躍中
NEWSポストセブン5/28(火)7:15
-
6
元「魔性の女」葉月里緒奈、48歳現在の姿にファン騒然「お綺麗です」3度結婚、大学生娘の母
スポーツ報知5/28(火)6:42
-
7
沖縄・九州〜東北の広範囲で大雨厳重警戒 線状降水帯発生のおそれ
tenki.jp5/28(火)11:32
-
8
新潟市の住宅街で“マムシ”が一時脱走「マムシ酒をつくろうとしたら噛まれた」午前11時前に捕獲
新潟ニュースNST5/28(火)9:09
-
9
大阪公立大「青酸ソーダ」窃盗疑い、逮捕の男は卒業生か 研究室に出入り権限?
産経新聞5/28(火)12:08
-
10
小池知事に3選出馬要請 都議会の都民ファと公明
共同通信5/28(火)12:20
東京 新着ニュース
東京 コラム・街ネタ
-
「トッティ、くそカッコよかった!」 「ピケはマジでやさしい」 キングスリーグ参戦の加藤純一さんがビビる
Qoly5/28(火)13:30
-
東五反田に居酒屋「大穴」 木曽路の新業態、アナゴ料理名物に
みんなの経済新聞ネットワーク5/28(火)12:58
-
アザールにトッティ!加藤純一さん出場のキングスW杯に参戦している世界的スターまとめ
Qoly5/28(火)12:45
-
【先輩ママに感謝】「うるさいじゃないか!」道で突然子連れママに怒鳴る男性。しかし、それを見た先輩ママの行動で、空気が一変…!
ほ・とせなNEWS5/28(火)12:30
-
守田英正、決勝戦の前半36分で“犠牲”交代…スポルティング監督は謝罪!?
Qoly5/28(火)12:20
特集
記事検索
掲載情報の著作権は提供元企業等に帰属します。
Copyright (C) 2024 IID, Inc.