巨人は１０日、エリエ・ヘルナンデス（２９）＝前レンジャーズ３Ａラウンドロック＝の獲得を正式発表した。背番号は「４２」に決定。球団を通じ「読売ジャイアンツでプレーする機会をいただき、とても感謝しています。一日も早くチームメイトや首脳陣、そしてファンの皆さんにお会いできることを楽しみにしています」とコメントした。

　ヘルナンデスはドミニカ共和国出身の右打者で、昨季は３Ａパシフィックコーストリーグで１３７試合、打率２割９分８厘、１８本塁打、９９打点、９盗塁。リーグ最多の１６５安打、二塁打３６本を放った。

　巨人は１７勝１５敗３分けで首位・阪神と０・５差の２位につけている。投手陣の奮闘が目立つ一方、チーム打率はリーグ５位の２割２分８厘にとどまっている。４年ぶりのリーグ優勝に向け、新助っ人の加入で打線に厚みを増していく。

　◆エリエ・ヘルナンデス（Ｅｌｉｅｒ　Ｈｅｒｎａｎｄｅｚ）１９９４年１１月２１日、ドミニカ共和国出身。２９歳。２０１１年にロイヤルズと契約。１２年からマイナーでプレー。２２年にレンジャーズでメジャーデビュー。メジャー通算１４試合、打率１割８分２厘、０本塁打、３打点。昨年は３Ａでリーグ最多安打の１６５安打。外野はどこでも守れる。１８５センチ、８９キロ。右投右打。